JE RÊVE ENDORMI QUE JE RÊVE ÉVEILLÉ
ESSAI DOCUMENTAIRE
DURÉE : 37 minutes
2025
Ce film-essai compose avec les troubles induits par les pratiques initiées par l’artiste Myriam Lefkowitz. Sa recherche se focalise sur les questions d'attention et de perception à travers différents dispositifs immersifs impliquant des relations directes entre spectateurs et artistes.
La question « Comment filmer ces pratiques alors qu’elles n’ont pas pour objet d’être regardées ? » était mon point de départ.
Ce film s’est élaboré dans un temps tout particulier, tourné lors d’activations - en workshop ou en public - entre 2016 et 2018 - à Paris (France), Plymouth (Royaume-Uni), Kristianstad (Suède) et Hannover (Allemagne). Le montage initial a donné lieu à une première forme en 2020 qui est restée ensuite en maturation jusqu’en 2025. Le film a trouvé sa forme finale neuf ans après les premières images. Cette temporalité qui s’est imposée au projet n’est peut-être pas sans lien avec ces pratiques qui bousculent nos rythmes, nos habitudes et nos certitudes.
Ici, ça résiste, ça bourdonne, ça souffle, ça grésille.
Ici, ça cherche à faire autrement.
© jean-philippe derail